לש ותאירק לוקל ינויצה סרגנוקה סנכתנ (1897) ז"נרת תנשב
תידוהיה הנידמה הגוה
לצרה רודואית
.וצראב תימואל המוקתל ידוהיה םעה תוכז לע זירכהו











הז דומע תליחתל רוזח

ינויצ סרגנוק


ירבח די לע םירחבנ ויריצש ,תימלועה תינויצה תורדתסהה לש ןוילעה דסומה
תוכזה .ינויצה לקשה תא םישכורו ,הלעמו 18 ינבמ ,תינויצה תורדתסהה
.הנש 21 ול ואלמש ,הריחב תוכז לעבל קר תנתינ סרגנוקל ריצכ רחביהל
תודסומו תינויצה תורדתסהה תלהנה תוח"וד תלבק – סרגנוקה ידיקפתמ
תעיבק ,סרגנוקה ינפל תואבומה תונושה תועצהה לע תוטלחהו ןויד ;העונתה
וסנכתנ לארשי תנידמ ןוניכ דע .ב"ויכו תודסומ תריחב ;תיפסכה תוינידמה
היה הליחת .םילשוריב -ךליאו 1951 תנשמ .הפוריאב תונוש םירעב םיסרגנוקה
שולשל תחא הנורחאבו ,םייתנשל תחא ךכ רחא ,הנשל תחא סנכתמ סרגנוקה
.םינש




ןושאר סרגנוק



(1897 טסוגואב 31 - 29) ץיוושבש לזאב ריעב סנכתנ ןושארה ינויצה סרגנוקה
,הז סרגנוקב .תינידמו תינויצ העונתל ןויצ תביחמ רבעמבש הנפמה תא ןייצו
תינויצה תינכתה הלבקתנ "תידוהי תימואל הפיסא"כ ונכות תא עבק לצרהש
לעופ דעו ,םירבח 15 ןב לודג לעופ דעו רחבנ ,(לצרה תינכת) הנושארה
תנידמ תא יתדסיי לזאבב" :לצרה זא בתכ ונמויב .םירבח 5 ןב םצמוצמ
."םידוהיה



הז דומע תליחתל רוזח





הז דומע תליחתל רוזח


באז ןימינב,לצרה


דסיימו תינידמה תונויצה יבא ,םידוהיה תנידמ הזוח ,רפוס ,יאנידמ . 1904 - 1860
םידוהיה חורב ךנחתנ .הירגנוה תריב ,טשפדובב דלונ .תימלועה תינויצה תורדתסהה
.הניו תטיסרבינואב םיטפשמל רוטקוד ראות לביק עבראו םירשע ןב .םימרופרה
שמישו תוזחמו םירופיס רביח .הביתכל רסמתהל ףידעה םיטפשמב קוסיעה םוקמב
תשרפ תובקעב הצרפש תוימשיטנאה יוליגל דע היה .סירפבו הניווב יאנותיע
שדחמ םידוהיה תלאש תוררועתהו הפוריאב תוימשיטנאה תורבגתה חכונ .סופיירד
ינוגראה ונורשכב ,םוצעה וצרמב .ומע ינבל טלקמ אהתש ,םידוהי הנידמב ךרוצ שח
חינהלו תימלוע העונת םיקהל (1904 - 1896) טעומ ןמזב חילצה ישיאה ומסקבו
יבאל היהו ,(לארשיל תמייקה ןרקהו קנבה דוחייב) לש המשגהה ילכל דוסי
תולשממ םע ןתמו אשמ להינש שדחה ןמזב ןושארה ידוהילו תינויצה היטאמולפידה
תינויצה תורדתסהה אישנל וב רחב ,1897 תנשב לזאבב םייקתהש ,סרגנוקה םלועה
תמשגה אהת הדיתעה הנידמה יכ ףאש לצרה .ותומ דע ןהיכ הז דיקפתבו ,תימלועה
יתרבחה קדצה תודוסי לע תתתשומ אהתשו ונמזב תושונאה לש ןוזחה בטימ
.םייחה ימוחת לכב תונלבוס לעו הקינכטהו עדמה יגשיה לוצינ לע ,היצרפואוקהו
(1896 ) "םידוהיה תנידמ" וירוביחב שארמ ראתל שקיב הנידמה לש התומד תא
תושקה תובזכאה חכונ דחוימב םיטלוב םימוצעה ויגשיה (.1902) "דנאליונטלא"ו
שחש העש ,הניווב רבעשל ללובתמ יאנותיעכ ,ותלועפ תלחתהב רבכ .וקלחב ולפנש
םידבכנהו םירישעה ילודג תא עינהל ונויסינ לשכנ ,תידוהי הנידמבש ךרוצב
םיקהו םעה ינומהל זא הנפ הז ונולשיכ תובקעב (.1896) הנעמל הלועפל םיידוהיה
םיללובתמה םיגוחה לש םתודגנתהב הדמתהב לקתנ אוהשכ ,תינויצה העונתה תא
.םירחא םיבחרנ םיגוח לש םתוננאשו םתושידאבו ,םיינוציקה םידרחה לשו
חילצה אלש רחאל .םימעה תולשממל ותיינפ תעשב ול ונוכנ רתויב תושקה תובזכאה
ולש ןתמו אשמה םג לשכנו ,ותעונתל ןוטלשו חותיפ תויוכמס היכרות ידימ גישהל
ותוא הכשמ ,( 1903 -1902 ,שירע-לא תינכות) תינופצה יניס יבגל הינטירב םע
םלוא .(הדנגוא) תיחרזמה הקירפאב תידוהי תובשייתה לע ןתמו אשמל הינטירב
לצרה דגנ הלודג הסיסתל םרג לארשי-ץראמ קחורמה חטש לע ןתמו אשמה םצע
םע תוינידמ תוחיש - ותלועפ לש המוציעב .ותינכות תייחדלו ותעונת ךותב
תמו ערכ ,ושפנ לכב הל רסמתהש - היסור תונוטלש םע ,הילטיא ךלמ םע ,רויפיפאה
תא לארשי תנידמ המייק ט"שת תנשב .(ד"סרת זומת כ) עבראו םיעברא ןב אוהו
רה" ל בסוה ומשש רה שארב ונמטנו םילשוריב הרובקל ולעוה ויתומצעו ונוצר
.יאבצ תורבק תיב וילא ךומסב .המואה ילודגל הרובק רתאכ עבקנ אוהו ,"לצרה








הז דומע תליחתל רוזח

תונויצ


"ןויצ תביח"ל דוגינב .לצרה באז ןימינב לש ודוסימ ,ןויצ תביש ןעמל העונתה
םתיילעל עייסל קר השקיבו תינידמ תוליעפמ הענמנ רשא ,הל המדקש
תונויצה הזירכה ,זאד יכרותה רטשמה ךותב לאשי ץראב םידוהי לש םתטילקו
םעל יולג טפשמ ידי לע חוטב טלקמ" שוכרל תפאוש איה יכ ,הליחתכלמ
,ןושארה ידוהיה סרגנוקב הלבקתנש תינכותה חסונ והז ."לארשי ץראב לארשי
.לזאב תינכות הנוכמו ,1897 תנשב ץיוושבש לזאבב םייקתנש
תישעמ הלועפב לפטלמ תונויצה הענמנ (1905 - 1897) הנושארה הפוקתב
הנרשפאתש ,תוינידמ תויוברע הליחת גישהל השקיב איה ןכש ,לארשי ץראב
תינויצה העונתל ורייטצנ הלא תויוברע .םילדג םידממב תיתובשייתה הלועפ
,לארשי ץראב הלוהינו החותיפל היכרותמ ןויכיז רמולכ ,"רטר'צ" תרוצב
יבגל תונוש תויאפורא תוינמ ורבח ידיב רבעב זא ויהש תונויכיז תמגודכ
תכרעמ תונויצה החתיפ "רטר'צ"ה תגשה םשל .היסאבו הקירפאב תוצרא
:םייפסכו םיינוגרא םילכ המיקהו ,הפנע תיטאמולפיד תוליעפו הרבסה
- "םידוהיה תובשייתה רצוא" ,1897תנשב "תימלועה תינויצה תורדתסה"ה
לארשיל תמייקה ןרקהו ,1899 תנשב רטר'צה ןתניהל היה ךירצ ומש לעש קנבה
."תינידמה תונויצה" םשב העודי וז הפוקת .1901 תנשב

תיתד תונויצ


דוע םייקתהש יתד םרז - הניערג .תינרותה תודהיה יכרע לע תססבתמה תונויצ
שריה יבצ ברה םידמוע שארבשכ ,"ןויצ תביח"ו "תונויצה ירשבמ" תפוקתב
ןויצ יבבוח תעונתב םג .םירחא הרות ישיאו יעלקלא הדוהי ברה ,רשילאק
ירמוש ויה העונתה ירבח בור .רבילהומ לאומש ברה ומכ ,םייתד םישיא וטלב
1896 תנשב תינויצה תורדתסהה הדסונשמ .תרוסמ ירמוש םרתיו תווצמו הרות
הכותבש םייתדה םימרוגה .םיינוליח םיינידמ תונורקע לע רתוי הססבתה איה
תאז תמועל .תוברתהו ךוניחה ,תדה ימוחת תא הקוסיע ימוחתמ איצוהל ועבת
תנשב .ץראב ינויצה לעפמל יתרוסמ ידוהי ןויבצ ןעמל םייתדה םינויצה וקבאנ
זכרמ"מ רצוקמ םש ,"יחרזמ"ה תעונת סנייר בוקעי ברה תמזויב המקוה 1902
המרג תינויצה תורדתסהה םעטמ תינוליח תיתוברת הלועפל התודגנתה ."ינחור
םע ודוחיאלו תינויצה העונתהמ "יחרזמ"ה ןמ קלח לש ותולדבתהל 1912 תנשב
."לארשי תדוגא" תעונתב הל הצוחמש םידרחה

תינידמ תונויצ


,לארשי ץראב םידוהיל (רטר'צ) ןויכיזו תויוכז תגשה העבתש תונויצב הסיפת
תונויצב םילגודה שארב דמעש ,לצרה .ינויצה לעפמה תמשגהל םדקומ יאנתכ
הלועפל ולוכ לכ רסמתהו תינויצה תורדתסהה תא ךכ םשל םיקה ,תינידמ
לש םכרד תאו םתפקשה תא הדגנ וז הסיפת .תולשממו םישיא ברקב תינידמ
.ץראב זא םייק היהש בצמב םג תובשייתהבו הילעב ולגדש ,"ןויצ יבבוח"
םתטישב קיזחהל ופיסוה תונויצה תורדתסהב "ןויצ יבבוח" לש םהיכישממ
.תיטתניסה תונויצה הדלונ הרשפכ .הילע וקבאנו םהלש

תישעמ תונויצ


,לארשי ץראב תישעמ הלועפ ,לכל שאר ,ועבתש תונויצב םישיא לש הסיפת
וכלה רבכ וז ךרדב .היכרות ןוטלש זאמ לחוימה רטר'צה תגשהל תופצל אלב
רחאל .תינויצה תורדתסהב םהיכישממ וקיזחה תישעמה תונויצבו "ןויצ יבבוח"
םרזה קזחתה ,הדנגוא תינכות קרפה לעמ הדרי 1908 יעיבשה סרגנוקבש
דרשמה ופיב םקוה 1908 תנשב .הינשה היילעה ינב ויה וימישגמו ישעמה
.ץראב תישעמה הדובעה תא ריבגהש ,ילארשי ץראה

תיטסילאיצוס תונויצ


הל ומדק םלוא ,םירשעה האמה תישארב המק .תיטסילאיצוס תינויצ העונת
הליחתב .םימצמוצמ םייטסילאיצוס םינויצ םיגוחו םידיחי הרשע עשתה האמב
ילעופ" - םזיסכרמב לגודה םרזה : הכותב םימרז ינש ןיב רכינ לדבה רכינ היה
- "הדובעה תודחא"ו ,בוכורוב רב בד לש ודוסימ (,1906ב הדסונ)"ןויצ
ץראב הדובע ייחל רבעמב רקיעה תא הארו םזיסכרמל דגנתהש םרזה ותמועלו
היה ינויערה ולגד אשונש - ץראב "ריעצה לעופה"ו הלוגב "ןויצ יריעצ" -
םהיניב לדבהה .ןודרוג דוד ןורהא
ץרא ילעופ ןיב םישדח תועד יקוליח ולגתנ םימיה תוברב .ןמזה ךשמב שטשטינ
תוצעומה תירבב םזילאיצוס תונויער תמשגהל סחיה יבגל רקיעב ,לארשי
.ץראב תינויצה המשגה תויעבלו

תיטתניס תונויצ


תונויצהו תינידמה תונויצה ,תינויצה העונתב וקבאנש תומגמ יתש לש הגיזמ
תונויצ" חנומה תא ןמצייו םייח עבט (1907) ינימשה סרגנוקב .תישעמה
,ינידמה םוחתב :םירושימ ינשב ליבקמב לועפל רשפאש ורמואב ,"תיטתניס
וז הסיפת חוכמ .לארשי ץרא בושיי לש תישעמה הדובעבו ,רטר'צ תגשהל
תישעמה תוליעפה תא ריבגהש ,ילארשי ץראה דרשמה 1908 תנשב ופיב םקוה
לכ תינויצה העונתה לש הכרד תא ןייפא הז וק .תינידמה החנזוהש ילבמ ,ץראב
םינויצה תירב" התייה וז ךרדל הדיחיה תדגנתמה .הנידמה תמקהל דע םינשה
.תרבגומ תינידמ תוליעפ הרכיבש ,"םיטסינויזיברה





1897 ,לזב תינכת


יפל חטבומ ,לארשי ץראב תדלומ תיב לארשי םעל םיקהל תפאוש תונויצה
:הלא םיעצמאב טוקנל סרגנוקה ןווכתמ וז הרטמ תגשה םשל .ללכה טפשמ
,המדא ידבוע םידוהיב הבושיי ידי לע לארשי ץרא לש יתילכת חותיפ
;די חולשמב םיקסועו הכאלמ ילעב
,םיילכלכו םיימוקמ ,םיליעי םילעפמ י"ע הדוכילו הלוכ תודהיה ןוגריא
;ץראו ץרא לכ יקוחל םאתהב
;תידוהיה תימואלה הרכההו ימואלה שגרה תרבגה
ןעמל ןהב ךרוצ שיש ,תולשממה תמכסה תא גישהל ידכ הנכה תולועפ
.תונויצה תרטמ לא עיגה

13 'מע ,"תונויצב ךרד ינויצ"ךותמ




הליגמל רוזח